この頃仕事が忙しくてストレスがたまっていたのか、半月近く休肝日が無かったのですが、昨日は久々に休肝日をとりました。今日も頑張れば、二日続けて休肝日。頑張ろう。
日本にいた頃は、2~3年くらい、まったく休肝日が無かったような気がする。
イギリスに来てからも、一人で暮らしていた頃は、ほぼ休肝日無しでした。
相方があまりお酒を飲まないので、一緒に暮らすようになってから酒量がちょっと減少。
結婚してからは相方がうるさくなって(子供ができたら、とか考えているらしい)大幅に減少。今は、週に3日の休肝日を目標にしています。まあまあ達成できてます。すごい!(自画自賛)
なのに、この半月は休肝日がとれなかった。そろそろ相方の視線が痛いので、頑張ります。
しかし、呑み助がイギリスで節酒するってのはキツイ。
なぜかというと、イギリスは日本よりお酒が安いんです~。
近所の Wine Shop では、500ml缶が6本で5ポンドなんですよ!
1本200円もしないのです。天国みたいなもんです。
でも、昔は一人でワイン1本くらいすぐ空いたのに、この頃は半分くらいで満足できるようになったから、経済的です。燃費が良くなったというか。その分、ちょっと良いワインが飲めるぞー!
結婚して、量より質の女になったのね。
Wednesday, 29 March 2006
Tuesday, 28 March 2006
サマータイム
サマータイムで時差ぼけです。
たった一時間なのですが、身体が微妙に慣れません。
朝の出勤がつらい・・・。
夕方は5時になっても明るいので、ついつい残業してしまった。
適応能力ないのかな。夜も、いつも寝る時間には眠くならないし。
きっかり一時間、夜更かししてます。
生活のリズムって、思ったよりも身体に染み付いているですね。
でも、仕事終わって外に出てまだ外が明るいってのは、断然気持ちを明るくしてくれます。
嬉しい~~!!
たった一時間なのですが、身体が微妙に慣れません。
朝の出勤がつらい・・・。
夕方は5時になっても明るいので、ついつい残業してしまった。
適応能力ないのかな。夜も、いつも寝る時間には眠くならないし。
きっかり一時間、夜更かししてます。
生活のリズムって、思ったよりも身体に染み付いているですね。
でも、仕事終わって外に出てまだ外が明るいってのは、断然気持ちを明るくしてくれます。
嬉しい~~!!
Sunday, 26 March 2006
My Sister's Keeper
by Jodi Picoult
最近読み終えたばかりの一冊です。
3歳で珍しいタイプの白血病を発病した姉のドナーとなるため、最も遺伝子的に適合した受精卵を選んで妊娠、出産された少女。13歳となった彼女が、大きな移植手術を前に両親を訴えるという、とてもヘビーなテーマのお話です。
アメリカ英語なので、正直、私にはちょっと読みにくかった。。。
それに加え、内容がemotional なので、途中でちょっと、地下鉄の中では読めないなあ、って感じになってきて。。 真ん中すぎあたりで、読みながら涙がでそうになって、恥ずかしいので地下鉄で読むのをやめました。で、最後の最後の感想は、
「こう来たか!やられたー!!」
という感じです。大泣きしてしまいました。(クスン) 身内に重い病気の方がいらっしゃる方には、読める話ではありません。つらすぎる。。
でも、平易な文章で(病気関係のボキャブラリーはやたら難しいですが。でも、そんなの、日本語でだって100%理解できないし。。私の場合。)、場面転換なんか、そのまま映画にでもできそうな感じの本でした。
最近読み終えたばかりの一冊です。
3歳で珍しいタイプの白血病を発病した姉のドナーとなるため、最も遺伝子的に適合した受精卵を選んで妊娠、出産された少女。13歳となった彼女が、大きな移植手術を前に両親を訴えるという、とてもヘビーなテーマのお話です。
アメリカ英語なので、正直、私にはちょっと読みにくかった。。。
それに加え、内容がemotional なので、途中でちょっと、地下鉄の中では読めないなあ、って感じになってきて。。 真ん中すぎあたりで、読みながら涙がでそうになって、恥ずかしいので地下鉄で読むのをやめました。で、最後の最後の感想は、
「こう来たか!やられたー!!」
という感じです。大泣きしてしまいました。(クスン) 身内に重い病気の方がいらっしゃる方には、読める話ではありません。つらすぎる。。
でも、平易な文章で(病気関係のボキャブラリーはやたら難しいですが。でも、そんなの、日本語でだって100%理解できないし。。私の場合。)、場面転換なんか、そのまま映画にでもできそうな感じの本でした。
本の虫
私はかなり「本の虫」です。
というか、活字中毒と言うべきか。
新聞でも雑誌でも、とにかく何でも文字を読む。
ひどいときは広告でも読んでます。
ロンドンに来て日本語のものが手に入りにくくなったので、とにかく手元にあるものは何でも読んでるかも。。
でも、手に入り易さのため、英語のものを読むことが増えたかな。
ただ問題は、私、英語の本を読むのが遅いのです~。
読解力は悪くないと思うんだけど。。
新聞は結構ちゃっちゃと毎日読み捨て状態だし。。
でも本となると、じっくりゆっくり読んじゃって。。
結構時間がかかります。
まあ、通勤時間しか読書の時間がとれないというのもあるのですが。。
日本にいた時には、本を読むたびに一言感想を書きためていたのですが、ロンドンに持って来るなりラップトップのハードディスクが壊れてしまい、データも修復できず、で、全部記録をなくしてからは、読みっぱなしになってました。
でも、せっかくブログがあるんだから、これまでに読んできた本をの感想を、徐々に書き残していこうと思います。
というか、活字中毒と言うべきか。
新聞でも雑誌でも、とにかく何でも文字を読む。
ひどいときは広告でも読んでます。
ロンドンに来て日本語のものが手に入りにくくなったので、とにかく手元にあるものは何でも読んでるかも。。
でも、手に入り易さのため、英語のものを読むことが増えたかな。
ただ問題は、私、英語の本を読むのが遅いのです~。
読解力は悪くないと思うんだけど。。
新聞は結構ちゃっちゃと毎日読み捨て状態だし。。
でも本となると、じっくりゆっくり読んじゃって。。
結構時間がかかります。
まあ、通勤時間しか読書の時間がとれないというのもあるのですが。。
日本にいた時には、本を読むたびに一言感想を書きためていたのですが、ロンドンに持って来るなりラップトップのハードディスクが壊れてしまい、データも修復できず、で、全部記録をなくしてからは、読みっぱなしになってました。
でも、せっかくブログがあるんだから、これまでに読んできた本をの感想を、徐々に書き残していこうと思います。
London ? UK?
この頃思うこと。
今、どこに住んでいるかと聞かれたら、私は、「ロンドンに住んでいる」と答えます。UKに住んでいますと答えることは、まず、ないですね。
逆に、「どこから来たの?」と聞かれたら、「日本」と答えます。「日本のどこから?」と聞かれて初めて、都市名を出します。
私、UKに住んでいるという自覚がないんですよね~。ここはあくまで「ロンドン」なんです。
それくらい、UKのほかの都市とロンドンでは趣が違うんですね~。
ロンドンは、本当に人種のるつぼ。だから、居心地が良いのです。
ロンドン以外の町は、観光旅行に行くならたのしいけど、住むとなると、私にはちょっとキツイだろうなあ。
結局私には、UKに帰属意識はないのですね。あくまで日本人のままで、外国人としてUKに住んでいる。移民という自覚さえない。だからロンドン以外の町は、ちょっと住み心地悪く感じるのかもしれません。
今、どこに住んでいるかと聞かれたら、私は、「ロンドンに住んでいる」と答えます。UKに住んでいますと答えることは、まず、ないですね。
逆に、「どこから来たの?」と聞かれたら、「日本」と答えます。「日本のどこから?」と聞かれて初めて、都市名を出します。
私、UKに住んでいるという自覚がないんですよね~。ここはあくまで「ロンドン」なんです。
それくらい、UKのほかの都市とロンドンでは趣が違うんですね~。
ロンドンは、本当に人種のるつぼ。だから、居心地が良いのです。
ロンドン以外の町は、観光旅行に行くならたのしいけど、住むとなると、私にはちょっとキツイだろうなあ。
結局私には、UKに帰属意識はないのですね。あくまで日本人のままで、外国人としてUKに住んでいる。移民という自覚さえない。だからロンドン以外の町は、ちょっと住み心地悪く感じるのかもしれません。
Subscribe to:
Posts (Atom)